Die Bilder aus dem

Tarot of the Gnomes / i Tarocchi degli Gnomi / Tarot der Zwerge

werden abgebildet mit freundlicher Erlaubnis von Lo Scarabeo.

 

Copyrights by

 

Tarot der Zwerge / Tarot of the Gnomes / I Tarocchi degli Gnomi:

1998

Antonio Lupatelli

 

(Korrekt übersetzt wird dieses Deck auch hier und da als “Tarot der Gnome” angeboten.)

 

In einer Version mit nur den 22 Karten der großen Arkana ist dieses Tarotdeck auch als “Das kleinste Tarot der Welt” erhältlich. Dieser nette Spaß bot sich offenbar an, wo es sich hier eben um ein “Zwerge-Tarot” handelt. Die Karten haben dort die Abmessungen 2,2 cm x 1,4 cm.

 

Während der großen Arkana zu den Standardbezeichungen (Narr, Hohepriesterin ..) Namen zugeordnet wurden (Sichen, Alepos, Beteil, Gimlar, Detlev, ..), bekamen die Karten der kleinen Arkana erklärende Einzelbegriffe mit auf den Weg (Arbeit, Leidenschaft, Kummer, ..)

 

Einzige Ausnahme im Sinne der traditionellen Bezeichnung findet sich im Magier. Dieser wurde als “Il Ciabattino” deklariert, was übersetzt “Der Schuster” bedeutet.

 

Die Asse der jeweiligen Elemente tragen je ein Banner mit einem “Leitspruch”:

 

Stäbe: “Scarico sul debole il torto del potente”

Kelche: “Chi tutto beve all’ asciutto sta”

Schwerter: “Poco valgo a chi male mi usa”

Scheiben: “Luccico per il savio ma abbaglio lo ‘stolto”

 

Was das heißt? Ich nix parlez pas italiano.

Das müßt ihr euch selbst zusammenreimen: Google Übersetzer

 

Das Ass der Scheiben ist zudem im Sinne einer “Hersteller-Karte” gestaltet. Ein Scarabeo-Käfer hält eine große Münze in die Höhe, auf der in kreisender Inschrift “Antonio Lupatelli” zusammen mit “per Pietro Alligo” steht. Darüber hinaus sind in der Mitte der Münze folgende (mir leider unbekannte) Symboliken zu sehen: Ein “5-Zack” mit je links und rechts 3 Stück “gesternt-umrundeten Kreisen”.

Interessant ist im Bezug auf den “5-Zack” insoweit, dass alle weiteren Münzen in diesem Element mit ‘lediglich’ einem “3-Zack” in der Mitte gezeichnet wurden.

Der Bube und der König haben zudem auf dieser Münze zwei Buchstaben/Zeichen: N und Y (wobei beim Buben das N seitenverkehrt ist. (Vielleicht ist das Y ebenfalls seitenverdreht, aber bei einem Y fällt es nicht auf, wenn es derart gespiegelt wird ;-) )

 

Ansonsten muß natürlich der Kartenfreund, der solch ein Deck über die Sammelleidenschaft hinaus auch zum deuten benutzt eine erhöhte Aufmerksamkeit an den Tag legen. Sei es das abgebrochene Schwert und die zu beachtende Gleichung bei der Gerechtigkeit; oder der Herr Zwerg namens Quin, welcher sich vor der Sonne im Schatten versteckt; oder auch der ‘Gerichts-Engel’, der sich zwar so sehr die Seele aus dem Leib pustet, aber doch dort unten auf dem Friedhof niemanden erweckt.

Gerechtigkeit =

8

Kraft =

11

Hofstaat :

König

Königin

Ritter

Bube

kleine Arkana:

Stäbe

Kelche

Schwertern

Münzen

Die Karten sehen mit Rand folgendermaßen aus:

ZW- 0 - Der Narr - Sichen

ZW- I - Der Magier - Alépos

ZW- II - Die Hohepriesterin - Betéil

ZW- III - Die Herrscherin - Gimlar

ZW- IIII - Der Herrscher - Detlev

ZW- V - Der Hierophant - Enil

ZW- VI - Die Liebenden - Ur

ZW- VII - Der Wagen - Zank

ZW- VIII - Gerechtigkeit - Helga

ZW- 0 - Der Narr - Sichen

ZW- I - Der Magier - Alépos

ZW- II - Die Hohe- priesterin - Betéil

ZW- III - Die Herrscherin - Gimlar

ZW- IIII - Der Herrscher - Detlev

ZW- V - Der Hierophant - Enil

ZW- VI - Die Liebenden - Ur

ZW- VII - Der Wagen - Zank

ZW- VIII - Gerechtigkeit - Helga

ZW- VIIII - Der Eremit - Tecla

ZW- X - Das Rad - Jaudim

ZW- XI - Die Stärke - Kaitavranòs

ZW- XII - Der Gehängte - Lambda

ZW- XIII - Der Tod - Michem

ZW- XIIII - Mässigkeit - Naìn

ZW- XV - Der Teufel - Xémel

ZW- XVI - Der Turm - Oyn

ZW- XVII - Der Stern - Fèyar

ZW- VIIII - Der Eremit - Tecla

ZW- X - Das Rad - Jaudim

ZW- XI - Die Stärke - Kaitavranòs

ZW- XII - Der Gehängte - Lambda

ZW- XIII - Der Tod - Michem

ZW- XIIII - Mässigkeit - Naìn

ZW- XV - Der Teufel - Xémel

ZW- XVI - Der Turm - Oyn

ZW- XVII - Der Stern - Fèyar

ZW- XVIII - Der Mond - Tsaddi

ZW- XVIIII - Die Sonne - Quin

ZW- XX - Gericht - Ruash

ZW- XXI - Die Welt - Esir

ZW- Stäbe 01 - Arbeit - Work

ZW- Stäbe 02 - Leidenschaft - Heat

ZW- Stäbe 03 - Kummer - Worry

ZW- Stäbe 04 - Vorbereitung - Preparation

ZW- Stäbe 05 - Wachstum - Growth

ZW- XVIII - Der Mond - Tsaddi

ZW- XVIIII - Die Sonne - Quin

ZW- XX - Gericht - Ruash

ZW- XXI - Die Welt - Esir

ZW- Stäbe 01 - Arbeit - Work

ZW- Stäbe 02 - Leidenschaft - Heat

ZW- Stäbe 03 - Kummer - Worry

ZW- Stäbe 04 - Vorbereitung - Preparation

ZW- Stäbe 05 - Wachstum - Growth

ZW- Stäbe 06 - Glück - Good Fortune

ZW- Stäbe 07 - Zwist - Disagreement

ZW- Stäbe 08 - Unfall - Accident

ZW- Stäbe 09 - Bestrafung - Punishment

ZW- Stäbe 10 - Klage - Fight

ZW- Stäbe 11 Bube - Abhängigkeit - Dependence

ZW- Stäbe 12 Ritter - Laufbahn - Career

ZW- Stäbe 13 Königin - Inspiration

ZW- Stäbe 14 König - Vermögen - Power

ZW- Stäbe 06 - Glück - Good Fortune

ZW- Stäbe 07 - Zwist - Disagreement

ZW- Stäbe 08 - Unfall - Accident

ZW- Stäbe 09 - Bestrafung - Punishment

ZW- Stäbe 10 - Klage - Fight

ZW- Stäbe 11 Bube - Abhängigkeit - Dependence

ZW- Stäbe 12 Ritter - Laufbahn - Career

ZW- Stäbe 13 Königin - Inspiration

ZW- Stäbe 14 König - Vermögen - Power

ZW- Kelche 01 - Gefallen - Pleasure

ZW- Kelche 02 - Weinlese - Vintage

ZW- Kelche 03 - Stetigkeit - Constancy

ZW- Kelche 04 - Tradition

ZW- Kelche 05 - Erfahrung - Experience

ZW- Kelche 06 - Ehe - Marriage

ZW- Kelche 07 - Wahrheit - Truth

ZW- Kelche 08 - Sozialleben - Social Life

ZW- Kelche 09 - Trunkenheit - Drunkenness

ZW- Kelche 01 - Gefallen - Pleasure

ZW- Kelche 02 - Weinlese - Vintage

ZW- Kelche 03 - Stetigkeit - Constancy

ZW- Kelche 04 - Tradition

ZW- Kelche 05 - Erfahrung - Experience

ZW- Kelche 06 - Ehe - Marriage

ZW- Kelche 07 - Wahrheit - Truth

ZW- Kelche 08 - Sozialleben - Social Life

ZW- Kelche 09 - Trunkenheit - Drunkenness

ZW- Kelche 10 - Ferien - Holiday

ZW- Kelche 11 Bube - Verliebter - Love

ZW- Kelche 12 Ritter - Verleitung - Seduction

ZW- Kelche 13 Königin - Schwangerschaft - Pregnancy

ZW- Kelche 14 König - Familie - Family

ZW- Schwerter 01 - Stärke - Strength

ZW- Schwerter 02 - Bosheit - Spite

ZW- Schwerter 03 - Mitleid - Charity

ZW- Schwerter 04 - Rechtlichkeit - Equity

ZW- Kelche 10 - Ferien - Holiday

ZW- Kelche 11 Bube - Verliebter - Love

ZW- Kelche 12 Ritter - Verleitung - Seduction

ZW- Kelche 13 Königin - Schwanger- schaft - Pregnancy

ZW- Kelche 14 König - Familie - Family

ZW- Schwerter 01 - Stärke - Strength

ZW- Schwerter 02 - Bosheit - Spite

ZW- Schwerter 03 - Mitleid - Charity

ZW- Schwerter 04 - Rechtlichkeit - Equity

ZW- Schwerter 05 - Freiheit - Freedom

ZW- Schwerter 06 - Idealismus - Idealism

ZW- Schwerter 07 - Gefangenschaft - Imprisonment

ZW- Schwerter 08 - Übung - Training

ZW- Schwerter 09 - Duell - Duel

ZW- Schwerter 10 - Verrat - Treason

ZW- Schwerter 11 Bube - Fanatismus - Fanaticism

ZW- Schwerter 12 Ritter - Diplomatie - Diplomacy

ZW- Schwerter 13 Königin - Eintracht - Harmony

ZW- Schwerter 05 - Freiheit - Freedom

ZW- Schwerter 06 - Idealismus - Idealism

ZW- Schwerter 07 - Gefangen- schaft - Imprisonment

ZW- Schwerter 08 - Übung - Training

ZW- Schwerter 09 - Duell - Duel

ZW- Schwerter 10 - Verrat - Treason

ZW- Schwerter 11 Bube - Fanatismus - Fanaticism

ZW- Schwerter 12 Ritter - Diplomatie - Diplomacy

ZW- Schwerter 13 Königin - Eintracht - Harmony

ZW- Schwerter 14 König - Gewissen - Consience

ZW- Scheiben 01 - Geschäfte - Business

ZW- Scheiben 02 - Verein - Association

ZW- Scheiben 03 - Ersparung - Savings

ZW- Scheiben 04 - Eitelkeit - Vanity

ZW- Scheiben 05 - Falliment - Failure

ZW- Scheiben 06 - Schatz - Treasure

ZW- Scheiben 07 - Mistrauen - Mistrust

ZW- Scheiben 08 - Elend - Poverty

ZW- Schwerter 14 König - Gewissen - Consience

ZW- Scheiben 01 - Geschäfte - Business

ZW- Scheiben 02 - Verein - Association

ZW- Scheiben 03 - Ersparung - Savings

ZW- Scheiben 04 - Eitelkeit - Vanity

ZW- Scheiben 05 - Falliment - Failure

ZW- Scheiben 06 - Schatz - Treasure

ZW- Scheiben 07 - Mistrauen - Mistrust

ZW- Scheiben 08 - Elend - Poverty

ZW- Scheiben 09 - Geiz - Avarice

ZW- Scheiben 10 - Diebstahl - Theft

ZW- Scheiben 11 Bube - Leihe - Loan

ZW- Scheiben 12 Ritter - Fiskus - Treasury

ZW- Scheiben 13 Königin - Vorsorge - Providence

ZW- Scheiben 14 König - Erfolg - Success

ZW- Z - Rückseite

Zwerge - Gnomi - 0 - Der Narr - Sichen - Rand 714

ZW- Scheiben 09 - Geiz - Avarice

ZW- Scheiben 10 - Diebstahl - Theft

ZW- Scheiben 11 Bube - Leihe - Loan

ZW- Scheiben 12 Ritter - Fiskus - Treasury

ZW- Scheiben 13 Königin - Vorsorge - Providence

ZW- Scheiben 14 König - Erfolg - Success

ZW- Z - Rückseite

Zwerge - Gnomi - 0 - Der Narr - Sichen - Rand 714

HOME
Impressum
Literatur
Weg der grossen Arkana
Legesysteme
Verschiebe-Seiten
Kabbala-Seiten
Vokabular /  Lexikon
Einzel-Karten-Vergleiche
Kartendecks

 

Übersicht     Alphabetisch